各单位：

今收到国防工业出版社关于总装备部装备科技翻译基金征稿通知，装备科技翻译基金选题征集常年进行，今年安排评审两次，截稿日期分别为6月30日及12月31日，若有意向的单位请于截稿日前两天将选题报送科研院，请各单位积极组织申报选题。

一、资助对象

1.学术思想新颖，理论研究超前，对国防科技和武器装备发展具有较大推动作用的专著。

2.密切结合国防现代化和武器装备现代化需要的高新技术内容的专著。

3.有重要发展前景和重大开拓使用价值，密切结合国防现代化和武器装备现代化需要的新工艺、新材料内容的专著。

4.国防科技预研和武器装备发展的关键技术专著。

5.高水平的对装备发展有军事应用价值的软科学专著。

二、申请材料

1.“装备科技翻译图书申请表”。

2. 申请图书前言、目录的译文。

3. 申请图书版权页复印件或扫描件。

4．有利于版权贸易的其他信息。

三．有关事项

1．为保证引进图书的先进性、新颖性，申报译著基金的选题，原版图书的出版时间原则上限定在5年之内。

2．申请者提交的推荐专家意见，必须是不同单位的具有教授、研究员、编审或相应高级专业技术职务的同行专家出具的原件。

3．专家推荐意见应着重在以下几方面给出说明：

1）原著的主要特点；

2）与国内同类图书相比的翻译价值何在；

3）原作者的业界学术地位；

4）原著出版后的业界反响和评价；

5）译者的专业素养和翻译能力。

四、联系方式

联 系 人： 王静

联系电话：18602912953 029-88202416

地 址：办公楼334办公室

五、附件

“装备科技翻译图书申请表”电子版。

科学研究院

二〇一五年六月十七日